dimanche 20 juin 2010

GLORIA, WILMA AND ME


I always will be eternally thankful to the director and creator of this series: Eunice Alvarado Ellis. I was a newcomer in France and this was my first storyboard work in that country. A 2004 FUTURIKON/A.ELLIS production
One of the main characters, Gloria, is an old lady retired from the cinema eons ago. She has planned a big comeback and so crosses all the US in order to reach L.A. and stardom. But her dreams are just an illusion and nobody remembers this modern Gloria Swanson anymore. Probably one of the most interesting characters I have ever drawn.
Je serai toujours reconnaissant à la réalisatrice et créatrice de cette série: Eunice Alvarado Ellis. J’étais un nouveau venu en France et c’était mon premier boulot dans ce pays. Une production de FUTURIKON / A. ELLIS en 2004.
Un des personnages principaux, Gloria, est une vielle gloire retirée du cinéma depuis une éternité. Elle mijote un grand retour et de sorte, elle traverse les états unis en route vers L.A. et la gloire. Mais ses rêves sont seulement une illusion et personne ne se souvient plus de cette moderne Gloria Swanson. Probablement un des personnages le plus intéressants que j’ai jamais dessiné.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire