dimanche 28 novembre 2010

RANKIN CHASING LESSON

Illustration for a contest of AnimationRigs on the subject “The master and the student”. The winners can be seen here.
Illustration pour le concours d’AnimationRigs sur le sujet “Le maître et l’élève”. Vous pouvez trouver les gagnants ici.

vendredi 26 novembre 2010

FERRYZOO 8. The Lampingo / Le Lampeflamand

A weird biomechanical creature recycled from
an old reading lamp.
Un animal biomécanique bizarre recyclé
à partir d’une vielle lampe d’architecte.

SAMSON & NéON

Probably the most cartoon series I’ve ever worked on, but with a certain CARTOON NETWORK style of storytelling (Zip IN, split screens, Slides…) that made it very enjoyable to storyboard. A 2008  4.21 / STORY / TOON FACTORY production directed by Raoul Magrangeas.
Probablement la série la plus cartoon que j’ai jamais dessiné, mais avec un style narratif un peu CARTOON NETWORK (Zip IN, Split screens, Slides…) qui la faisait très amusante à storyboarder. Une production 4.21 / STORY / TOON FACTORY de 2008 dirigée par Raoul Magrangeas.

samedi 20 novembre 2010

MISCELLANEOUS ILLUSTRATION WORKS (4)

Drawings for the folkloric dance company “Populàrius”.
Dessins pour la compagnie de danse folklorique “Populàrius".

STORYBOARD CENTRAL

Storyboard Central is an international blog dedicated to all storyboarding work, but especially in advertising. Leif Peng does a fantastic work running the place, scouting new talents on the internet and writing very interesting articles.
There’s a recent post about me published there, but be sure to take a look at other artists’ stuff.
Storyboard Central est un blog international dédié à toute sorte de travail de storyboard, spécialement dans la pub. Leif Peng fait un travail fantastique de gestion du blog, recherche de nouveau talents dans le net et écriture d’articles très intéressants.
Il y a un post récent sur moi qui vient d’être publié, mais n’hésitez pas à jeter un coup d’œil aux travaux des autres artistes.

vendredi 12 novembre 2010

AMAZINGLY UNSTANDARD.






































A project for 2011, still to be developed. A bunch of weird superheroes desperately reaching out for help in their private life.
Un projet pour 2011, qui doit encore être développé. Une bande de super héros bizarres, qui cherchent désespérément de l’aide dans leurs vies privées.

samedi 6 novembre 2010

COOL CREATURES CATALOGUE. The twin sirens

Be careful they don’t whirl around you
Faites attention qu’elles ne tourbillonnent autour de toi.

vendredi 5 novembre 2010

GIVERNY

Sketch took during a visit to the fantastic House-Museum of Claude Monet in Giverny.
Ebauche dessiné pendant une visite au fantastique Maison-Musée de Claude Monet à Giverny.

THE JOKERS. Pilot (Alien invasion scene)

Another sequence from the pilot done in 2008 for SIP ANIMATION, under the direction of Olivier Jongerlynk and Fernando Lira. You can see this pilot here.
Une autre séquence du pilote fait en 2008 pour SIP ANIMATION, sous la direction d’Olivier Jongerlynk et Fernando Lira. Vous pouvez regarder ce pilote ici.